If a language other than English is set, the "Add", "Print" etc. texts are displayed as symbols.
The reason is that in other languages the translation often takes up more characters and the text would be cut off.
For English:
If another language is set:
Welcome to the nuBuilder forums!
Please register and login to view forums and other content only available to registered users.
Please register and login to view forums and other content only available to registered users.